1 00:00:10,000 --> 00:00:20,218 Titulky od Shahina Shingeki no Kyojin OVA 4 (shahinz220li@yahoo.com) 2 00:00:30,000 --> 00:00:30,612 Huh...? 3 00:00:39,000 --> 00:00:39,884 Hej, drž se! 4 00:00:40,000 --> 00:00:39,999 Bastard! 5 00:00:40,000 --> 00:00:41,701 Jsou to zase škůdci! 6 00:00:43,000 --> 00:00:46,129 Jsou zpět! Zavolejte někdo vojenskou policii! 7 00:00:48,000 --> 00:00:48,500 jojo 8 00:01:02,000 --> 00:01:03,224 Levi! Jsou tady! 9 00:01:04,000 --> 00:01:04,952 Pronásledovatelé! 10 00:01:08,000 --> 00:01:07,999 Chápu. 11 00:01:08,000 --> 00:01:11,673 Zase vojenská policie? Nepoučili se? 12 00:01:13,000 --> 00:01:15,999 Ahoj, Liva Farz! Hotline je, jak jsem řekl, že? 13 00:01:16,000 --> 00:01:16,884 jsi hloupý? 14 00:01:18,000 --> 00:01:21,741 Ano, ještě nejsou, stále posílají ty elitní vojáky. 15 00:01:22,000 --> 00:01:24,653 Ti obchodníci je měli informovat. 16 00:01:25,000 --> 00:01:25,999 S největší pravděpodobností. 17 00:01:26,000 --> 00:01:29,469 Minule jsme z našeho trezoru udělali velmi málo „darů“. 18 00:01:31,000 --> 00:01:35,558 Zachránili jsme je před tloustnutím, záleží nám na jejich zdraví. 19 00:01:36,000 --> 00:01:37,293 Měli by nám být vděční! 20 00:01:40,000 --> 00:01:40,500 Farlan. 21 00:01:41,000 --> 00:01:41,500 Isabel. 22 00:01:43,000 --> 00:01:43,500 Jdeme na to! 23 00:01:53,000 --> 00:01:53,999 Podzemní oblast. 24 00:01:54,000 --> 00:01:55,999 Toto místo je vlastně nejbezpečnější... 25 00:01:56,000 --> 00:01:57,633 ...to chrání... 26 00:01:59,000 --> 00:02:00,837 ... třemi vnějšími stěnami. 27 00:02:04,000 --> 00:02:08,218 Suterénní prostor. Zbývá více než zapečetěný imigrační plán. 28 00:02:09,000 --> 00:02:11,109 V této zemi minulosti není žádné světlo, 29 00:02:13,000 --> 00:02:15,999 To není divné pro ty, kteří se zde narodili a vyrostli... 30 00:02:16,000 --> 00:02:18,857 ... hnijí, aniž by viděli povrch. 31 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 Freunde! 32 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 lan 33 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 No, příteli! 34 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 No, příteli! 35 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 Páni 36 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 Páni 37 00:02:24,000 --> 00:02:23,999 Páni 38 00:02:24,000 --> 00:02:24,999 Výborně, příteli! 39 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 lan, 40 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 lan, 41 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Příteli! 42 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Příteli! 43 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 a 44 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 tady 45 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 je 46 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Teď 47 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Teď 48 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Teď 49 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Teď je tu vítězství. 50 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Vítězství. 51 00:02:25,000 --> 00:02:24,999 Vítězství stojí před námi. 52 00:02:25,000 --> 00:02:25,999 Vítězství stojí před námi. 53 00:02:26,000 --> 00:02:25,999 tady 54 00:02:26,000 --> 00:02:25,999 tady 55 00:02:26,000 --> 00:02:25,999 je 56 00:02:26,000 --> 00:02:25,999 je 57 00:02:26,000 --> 00:02:25,999 a 58 00:02:26,000 --> 00:02:26,500 a 59 00:02:27,000 --> 00:02:26,999 Vítězství. 60 00:02:27,000 --> 00:02:27,500 Vítězství. 61 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 a 62 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 Toto 63 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 Toto 64 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 Toto 65 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 To je první sláva. 66 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 E. 67 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 první 68 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 Glo 69 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 je 70 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 Naše legenda začíná právě teď. 71 00:02:28,000 --> 00:02:27,999 Naše legenda začíná právě teď. 72 00:02:28,000 --> 00:02:28,500 ri 73 00:02:29,000 --> 00:02:28,999 je 74 00:02:29,000 --> 00:02:28,999 je 75 00:02:29,000 --> 00:02:28,999 a 76 00:02:29,000 --> 00:02:29,500 a 77 00:02:30,000 --> 00:02:29,999 první 78 00:02:30,000 --> 00:02:29,999 první 79 00:02:30,000 --> 00:02:29,999 Glo 80 00:02:30,000 --> 00:02:30,500 Glo 81 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 ri 82 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 ri 83 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 e. 84 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 E. 85 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 Příteli! 86 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 můj 87 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 oh, 88 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 oh, 89 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 oh, 90 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 Oh, můj příteli! 91 00:02:31,000 --> 00:02:30,999 Oh, můj příteli! 92 00:02:31,000 --> 00:02:31,952 Oh, můj příteli! 93 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 můj 94 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 můj 95 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Příteli! 96 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Příteli! 97 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 a 98 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 a 99 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 ern 100 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Fei 101 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Fei 102 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Fei 103 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Oslavme toto vítězství v příštím boji! 104 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 pro 105 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Bojujte! 106 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 další 107 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 sen 108 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Vítězství 109 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 sten 110 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Toto vítězství nás povede do naší další bitvy! 111 00:02:32,000 --> 00:02:31,999 Toto vítězství nás povede do naší další bitvy! 112 00:02:32,000 --> 00:02:32,500 nás 113 00:02:33,000 --> 00:02:32,999 ern 114 00:02:33,000 --> 00:02:32,999 ern 115 00:02:33,000 --> 00:02:32,999 nás 116 00:02:33,000 --> 00:02:33,500 nás 117 00:02:34,000 --> 00:02:33,999 a 118 00:02:34,000 --> 00:02:33,999 a 119 00:02:34,000 --> 00:02:33,999 sen 120 00:02:34,000 --> 00:02:33,999 sen 121 00:02:34,000 --> 00:02:33,999 Vítězství 122 00:02:34,000 --> 00:02:34,500 Vítězství 123 00:02:35,000 --> 00:02:34,999 pro 124 00:02:35,000 --> 00:02:35,500 pro 125 00:02:36,000 --> 00:02:35,999 a 126 00:02:36,000 --> 00:02:35,999 a 127 00:02:36,000 --> 00:02:35,999 další 128 00:02:36,000 --> 00:02:36,500 další 129 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 sten 130 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 sten 131 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 bitva! 132 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 bitva! 133 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Oslavme toto vítězství v příštím boji! 134 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Oslavme toto vítězství v příštím boji! 135 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Oslavme toto vítězství v příštím boji! 136 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Bitva! 137 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Bitva! 138 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Bitva! 139 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Bitva! 140 00:02:37,000 --> 00:02:36,999 Toto vítězství nás povede do naší další bitvy! 141 00:02:37,000 --> 00:02:40,265 Toto vítězství nás povede do naší další bitvy! 142 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 a 143 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 a 144 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 de 145 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 de 146 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 i 147 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 i 148 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 i 149 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 i 150 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 Nenechám tě říct: "Moje smrt nemá smysl." 151 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 mi 152 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 mi 153 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 mu 154 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 mu 155 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 dobře 156 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 dobře 157 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 ne 158 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 ne 159 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 se 160 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 se 161 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 shi 162 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 shi 163 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 do 164 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 do 165 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 tta 166 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 tta 167 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 co? 168 00:02:52,000 --> 00:02:51,999 co? 169 00:02:52,000 --> 00:02:52,500 mu 170 00:02:53,000 --> 00:02:52,999 i 171 00:02:53,000 --> 00:02:52,999 mu 172 00:02:53,000 --> 00:02:52,999 i 173 00:02:53,000 --> 00:02:53,500 mi 174 00:02:54,000 --> 00:02:53,999 mi 175 00:02:54,000 --> 00:02:53,999 dobře 176 00:02:54,000 --> 00:02:53,999 na 177 00:02:54,000 --> 00:02:53,999 shi 178 00:02:54,000 --> 00:02:53,999 de 179 00:02:54,000 --> 00:02:54,500 shi 180 00:02:55,000 --> 00:02:54,999 a 181 00:02:55,000 --> 00:02:54,999 de 182 00:02:55,000 --> 00:02:54,999 a 183 00:02:55,000 --> 00:02:54,999 tta 184 00:02:55,000 --> 00:02:54,999 do 185 00:02:55,000 --> 00:02:55,500 tta 186 00:02:56,000 --> 00:02:55,999 i 187 00:02:56,000 --> 00:02:56,500 do 188 00:02:57,000 --> 00:02:56,999 i 189 00:02:57,000 --> 00:02:56,999 wa 190 00:02:57,000 --> 00:02:56,999 se 191 00:02:57,000 --> 00:02:56,999 wa 192 00:02:57,000 --> 00:02:56,999 nai 193 00:02:57,000 --> 00:02:57,500 se 194 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 de 195 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 de 196 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 jít 197 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 jít 198 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ahoj 199 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ahoj 200 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 i 201 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 i 202 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ma 203 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ma 204 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 na 205 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 na 206 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 nai 207 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ni 208 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ni 209 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ne 210 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ne 211 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 Dokud ne, ale zůstane jediná šipka. 212 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ri 213 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ri 214 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ru 215 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 ru 216 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 sa 217 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 sa 218 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 do 219 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 do 220 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 sa 221 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 i 222 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 sa 223 00:02:58,000 --> 00:02:57,999 jít 224 00:02:58,000 --> 00:02:58,500 i 225 00:02:59,000 --> 00:02:58,999 jít 226 00:02:59,000 --> 00:02:58,999 ne 227 00:02:59,000 --> 00:02:58,999 ahoj 228 00:02:59,000 --> 00:02:58,999 ne 229 00:02:59,000 --> 00:02:58,999 ≪Ichiya≫ 230 00:02:59,000 --> 00:02:58,999 ahoj 231 00:02:59,000 --> 00:02:59,500 do 232 00:03:00,000 --> 00:02:59,999 ri 233 00:03:00,000 --> 00:02:59,999 do 234 00:03:00,000 --> 00:02:59,999 ni 235 00:03:00,000 --> 00:03:00,500 ri 236 00:03:01,000 --> 00:03:00,999 na 237 00:03:01,000 --> 00:03:00,999 ni 238 00:03:01,000 --> 00:03:00,999 na 239 00:03:01,000 --> 00:03:01,500 ru 240 00:03:02,000 --> 00:03:01,999 ma 241 00:03:02,000 --> 00:03:02,500 ru 242 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 brin 243 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 brin 244 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 Der 245 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 Der 246 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 Der 247 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 Feind 248 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 Feind 249 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 gen. 250 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 gen. 251 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 grau 252 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 grau 253 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 ist 254 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 ist 255 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 sam... 256 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 sam... 257 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 Nepřítel je krutý... Ale my zvítězíme. 258 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 my 259 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 my 260 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 de 261 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 ma 262 00:03:03,000 --> 00:03:02,999 The 263 00:03:03,000 --> 00:03:03,500 nepřítel 264 00:03:04,000 --> 00:03:03,999 nepřítel 265 00:03:04,000 --> 00:03:03,999 je 266 00:03:04,000 --> 00:03:03,999 šedá 267 00:03:04,000 --> 00:03:03,999 je 268 00:03:04,000 --> 00:03:03,999 de 269 00:03:04,000 --> 00:03:03,999 šedá 270 00:03:04,000 --> 00:03:04,500 sam... 271 00:03:05,000 --> 00:03:04,999 sam... 272 00:03:05,000 --> 00:03:04,999 my 273 00:03:05,000 --> 00:03:04,999 brin 274 00:03:05,000 --> 00:03:05,500 my 275 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 brin 276 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 Gen. 277 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 The 278 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 The 279 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 The 280 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 nepřítel 281 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 nepřítel 282 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 Gen. 283 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 Gen. 284 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 Gen. 285 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 je 286 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 je 287 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 rie 288 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 rie 289 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 sig... 290 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 sig... 291 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 sprint 292 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 sprint 293 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 Nepřítel je titánský... Tak skočíme. 294 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 my 295 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 my 296 00:03:06,000 --> 00:03:05,999 The 297 00:03:06,000 --> 00:03:06,500 nepřítel 298 00:03:07,000 --> 00:03:06,999 nepřítel 299 00:03:07,000 --> 00:03:06,999 je 300 00:03:07,000 --> 00:03:06,999 je 301 00:03:07,000 --> 00:03:06,999 rie 302 00:03:07,000 --> 00:03:06,999 rie 303 00:03:07,000 --> 00:03:07,500 sig... 304 00:03:08,000 --> 00:03:07,999 sig... 305 00:03:08,000 --> 00:03:07,999 my 306 00:03:08,000 --> 00:03:07,999 sprint 307 00:03:08,000 --> 00:03:08,500 my 308 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 Gen. 309 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 sprint 310 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 a 311 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 a 312 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 Nesoucí ocelové čepele slávy, které zpívají hymnu vítězství. 313 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 znovu. 314 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 Glo 315 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 Glo 316 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 z 317 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 z 318 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 ne 319 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 ne 320 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 v 321 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 v 322 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 ryo 323 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 ryo 324 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 ryo 325 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 Sieg 326 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 Sieg 327 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 je 328 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 je 329 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 te 330 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 te 331 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 u 332 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 u 333 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 u 334 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 u 335 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 u 336 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 u 337 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 nebo 338 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 nebo 339 00:03:09,000 --> 00:03:08,999 nebo 340 00:03:09,000 --> 00:03:09,500 nebo 341 00:03:10,000 --> 00:03:09,999 ryo 342 00:03:10,000 --> 00:03:09,999 u 343 00:03:10,000 --> 00:03:09,999 te 344 00:03:10,000 --> 00:03:10,500 u 345 00:03:11,000 --> 00:03:10,999 z 346 00:03:11,000 --> 00:03:10,999 te 347 00:03:11,000 --> 00:03:10,999 z 348 00:03:11,000 --> 00:03:10,999 nebo 349 00:03:11,000 --> 00:03:10,999 Glo 350 00:03:11,000 --> 00:03:10,999 nebo 351 00:03:11,000 --> 00:03:11,500 ≪鋼刃≫ 352 00:03:12,000 --> 00:03:11,999 Glo 353 00:03:12,000 --> 00:03:11,999 v 354 00:03:12,000 --> 00:03:11,999 a 355 00:03:12,000 --> 00:03:12,500 v 356 00:03:13,000 --> 00:03:12,999 a 357 00:03:13,000 --> 00:03:12,999 u 358 00:03:13,000 --> 00:03:12,999 je 359 00:03:13,000 --> 00:03:12,999 u 360 00:03:13,000 --> 00:03:12,999 je 361 00:03:13,000 --> 00:03:13,500 u 362 00:03:14,000 --> 00:03:13,999 ne 363 00:03:14,000 --> 00:03:13,999 u 364 00:03:14,000 --> 00:03:13,999 ne 365 00:03:14,000 --> 00:03:13,999 nebo 366 00:03:14,000 --> 00:03:13,999 Sieg 367 00:03:14,000 --> 00:03:13,999 nebo 368 00:03:14,000 --> 00:03:14,500 ≪凱歌≫ 369 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 kůže 370 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 kůže 371 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 Chřipka 372 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 Chřipka 373 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 pá 374 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 pá 375 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 dívka 376 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 dívka 377 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 výška 378 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 výška 379 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 vy 380 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 vy 381 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 a 382 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 a 383 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 z 384 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 z 385 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 Na našich zádech jsou Wings of Liberty. 386 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 nebo 387 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 nebo 388 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 Sieg 389 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 wa 390 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 wa 391 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 se 392 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 na 393 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 se 394 00:03:15,000 --> 00:03:14,999 ka 395 00:03:15,000 --> 00:03:15,500 na 396 00:03:16,000 --> 00:03:15,999 ka 397 00:03:16,000 --> 00:03:15,999 ni 398 00:03:16,000 --> 00:03:15,999 ni 399 00:03:16,000 --> 00:03:16,500 wa 400 00:03:17,000 --> 00:03:16,999 Flü 401 00:03:17,000 --> 00:03:16,999 wa 402 00:03:17,000 --> 00:03:16,999 ≪Wings of Freedom≫ 403 00:03:17,000 --> 00:03:16,999 Flü 404 00:03:17,000 --> 00:03:17,500 gel 405 00:03:18,000 --> 00:03:17,999 der 406 00:03:18,000 --> 00:03:17,999 gel 407 00:03:18,000 --> 00:03:17,999 der 408 00:03:18,000 --> 00:03:17,999 Frei 409 00:03:18,000 --> 00:03:17,999 Frei 410 00:03:18,000 --> 00:03:18,500 hej 411 00:03:20,000 --> 00:03:20,500 hej 412 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 da 413 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 da 414 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 gi 415 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 gi 416 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ahoj 417 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ahoj 418 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 i 419 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 i 420 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ke 421 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ke 422 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 já 423 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 já 424 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 mu 425 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 mu 426 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ne 427 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ne 428 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ni 429 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ni 430 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ni 431 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ni 432 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ni 433 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 Na hrudi máme pěsti pevně sevřené odhodláním. 434 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ri 435 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ri 436 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ri 437 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ri 438 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 shi 439 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 shi 440 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ta 441 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ta 442 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 tsu 443 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 tsu 444 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 wo 445 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 wo 446 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 gi 447 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 ni 448 00:03:21,000 --> 00:03:20,999 gi 449 00:03:21,000 --> 00:03:21,500 ri 450 00:03:22,000 --> 00:03:21,999 ri 451 00:03:22,000 --> 00:03:21,999 shi 452 00:03:22,000 --> 00:03:21,999 já 453 00:03:22,000 --> 00:03:22,500 shi 454 00:03:23,000 --> 00:03:22,999 já 455 00:03:23,000 --> 00:03:22,999 ta 456 00:03:23,000 --> 00:03:22,999 ke 457 00:03:23,000 --> 00:03:22,999 ta 458 00:03:23,000 --> 00:03:22,999 ke 459 00:03:23,000 --> 00:03:23,500 tsu 460 00:03:24,000 --> 00:03:23,999 i 461 00:03:24,000 --> 00:03:23,999 tsu 462 00:03:24,000 --> 00:03:23,999 i 463 00:03:24,000 --> 00:03:24,500 wo 464 00:03:25,000 --> 00:03:24,999 ahoj 465 00:03:25,000 --> 00:03:24,999 wo 466 00:03:25,000 --> 00:03:24,999 da 467 00:03:25,000 --> 00:03:25,500 ahoj 468 00:03:26,000 --> 00:03:25,999 da 469 00:03:26,000 --> 00:03:25,999 ri 470 00:03:26,000 --> 00:03:25,999 v 471 00:03:26,000 --> 00:03:25,999 v 472 00:03:26,000 --> 00:03:25,999 v 473 00:03:26,000 --> 00:03:26,500 a 474 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 a 475 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 z 476 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 kůže 477 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 kůže 478 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 znovu 479 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 znovu 480 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 výška 481 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 výška 482 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 klíč 483 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 klíč 484 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 a 485 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 a 486 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 z 487 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 ne 488 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 ne 489 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 v 490 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 v 491 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 Rin 492 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 Rin 493 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 kdy 494 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 kdy 495 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 Šroub bláznovství se protrhne. 496 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 Tor 497 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 Tor 498 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 nebo 499 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 nebo 500 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 klíč 501 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 klíč 502 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 v 503 00:03:27,000 --> 00:03:26,999 v 504 00:03:27,000 --> 00:03:27,500 kdy 505 00:03:28,000 --> 00:03:27,999 a 506 00:03:28,000 --> 00:03:27,999 kdy 507 00:03:28,000 --> 00:03:27,999 a 508 00:03:28,000 --> 00:03:28,500 ne 509 00:03:29,000 --> 00:03:28,999 ne 510 00:03:29,000 --> 00:03:28,999 nebo 511 00:03:29,000 --> 00:03:28,999 Rin 512 00:03:29,000 --> 00:03:28,999 nebo 513 00:03:29,000 --> 00:03:28,999 ≪愚行の螺旋≫ 514 00:03:29,000 --> 00:03:28,999 znovu 515 00:03:29,000 --> 00:03:29,500 Rin 516 00:03:30,000 --> 00:03:29,999 kůže 517 00:03:30,000 --> 00:03:29,999 znovu 518 00:03:30,000 --> 00:03:29,999 kůže 519 00:03:30,000 --> 00:03:29,999 Tor 520 00:03:30,000 --> 00:03:29,999 výška 521 00:03:30,000 --> 00:03:30,500 Tor 522 00:03:32,000 --> 00:03:32,500 výška 523 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 kůže 524 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 kůže 525 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 Chřipka 526 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 Chřipka 527 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 pá 528 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 pá 529 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 dívka 530 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 dívka 531 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 výška 532 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 výška 533 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 Qiu 534 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 Qiu 535 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 já 536 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 já 537 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 sou 538 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 sou 539 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 u 540 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 u 541 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 Wings of Liberty tančí na modré obloze. 542 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 wo 543 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 wo 544 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 sou 545 00:03:33,000 --> 00:03:32,999 Qiu 546 00:03:33,000 --> 00:03:33,500 sou 547 00:03:34,000 --> 00:03:33,999 kyuu 548 00:03:34,000 --> 00:03:34,500 wo 549 00:03:35,000 --> 00:03:34,999 Ma 550 00:03:35,000 --> 00:03:34,999 wo 551 00:03:35,000 --> 00:03:34,999 Ma 552 00:03:35,000 --> 00:03:35,500 u 553 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 Chřipka 554 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 u 555 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 ≪自由の翼≫ 556 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 Chřipka 557 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 gel 558 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 der 559 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 gel 560 00:03:36,000 --> 00:03:35,999 der 561 00:03:36,000 --> 00:03:36,500 Frei 562 00:03:37,000 --> 00:03:36,999 Frei 563 00:03:37,000 --> 00:03:37,500 hej 564 00:03:40,000 --> 00:03:40,500 hej 565 00:03:54,000 --> 00:03:53,999 Žádné výčitky 566 00:03:54,000 --> 00:03:53,999 Žádné výčitky 567 00:03:54,000 --> 00:03:53,999 --- první část --- 568 00:03:54,000 --> 00:03:55,088 --- první část --- 569 00:04:18,000 --> 00:04:20,449 Omlouvám se, že jsem vás tu nechal čekat. 570 00:04:22,000 --> 00:04:24,109 Platba za každou sekundu dříve a nyní. 571 00:04:28,000 --> 00:04:28,884 Tohle je pro vás. 572 00:04:30,000 --> 00:04:30,680 Děkuji 573 00:04:36,000 --> 00:04:38,313 Raději dělejte méně chyb. 574 00:04:39,000 --> 00:04:40,565 Jsme pozorováni. 575 00:04:41,000 --> 00:04:41,999 To víme. 576 00:04:42,000 --> 00:04:42,884 Jdeme, chlapi! 577 00:04:43,000 --> 00:04:43,500 Ano! 578 00:04:56,000 --> 00:05:00,762 Jejich práce je mnohem jednodušší, protože máme 3D manévrovací zařízení. 579 00:05:02,000 --> 00:05:03,633 Zvýšil se podíl všech. 580 00:05:06,000 --> 00:05:09,537 Zdá se, že jeden se zvýšil více než ostatní. 581 00:05:11,000 --> 00:05:11,544 jaký je důvod? 582 00:05:15,000 --> 00:05:15,500 ... jemu 583 00:05:16,000 --> 00:05:19,537 Johnova noha se opět zhoršila... všiml jste si, že? 584 00:05:20,000 --> 00:05:21,088 Drahý lékař. 585 00:05:23,000 --> 00:05:25,245 Cena nedávno příliš vzrostla. 586 00:05:26,000 --> 00:05:28,585 Sakra... tihle zatracení podzemní obchodníci. 587 00:05:29,000 --> 00:05:30,088 Slyšel jsi mě? 588 00:05:31,000 --> 00:05:32,633 Telefon také vyšel po schodech nahoru. 589 00:05:34,000 --> 00:05:34,500 ano... 590 00:05:36,000 --> 00:05:40,626 Je však malá šance, že chudí někdy spatří světlo slunce. 591 00:05:42,000 --> 00:05:45,673 Musíme nakupovat tímto způsobem, aniž bychom nikam chodili. 592 00:05:46,000 --> 00:05:47,497 Zvyšují cenu. 593 00:05:49,000 --> 00:05:51,999 I když se vám podaří zaplatit a odejít odtud, 594 00:05:52,000 --> 00:05:53,999 Nemůžete zůstat bez občanství. 595 00:05:54,000 --> 00:05:56,381 Ihned vás sem pošlou. 596 00:05:59,000 --> 00:06:03,490 Nedostatek slunečního světla zřejmě zhoršil stav nohou lidí pro chůzi. 597 00:06:04,000 --> 00:06:07,265 Je to jako vědět, že se něco změní. 598 00:06:10,000 --> 00:06:11,429 Tvoje matka byla stejná, že? 599 00:06:14,000 --> 00:06:15,565 Takže... proto. 600 00:06:18,000 --> 00:06:20,999 I tak vypadáte jako hodně peněz. 601 00:06:21,000 --> 00:06:22,156 Toto je kompenzace. 602 00:06:24,000 --> 00:06:26,925 Teď už může být pozdě. 603 00:06:27,000 --> 00:06:30,605 Alespoň doufám, že najde dobrou nemocnici. 604 00:06:32,000 --> 00:06:32,748 vidím 605 00:06:35,000 --> 00:06:36,837 Kolik ještě potřebujeme? 606 00:06:38,000 --> 00:06:40,177 ... aby mohl žít? 607 00:06:43,000 --> 00:06:43,500 hmm 608 00:07:08,000 --> 00:07:09,565 co Je to jen dítě. 609 00:07:10,000 --> 00:07:11,361 To mě překvapilo. 610 00:07:12,000 --> 00:07:13,156 Ne... dítě... 611 00:07:15,000 --> 00:07:15,816 já nejsem... 612 00:07:18,000 --> 00:07:18,748 ... dítě! 613 00:07:20,000 --> 00:07:20,680 Je to tak? 614 00:07:21,000 --> 00:07:23,999 Nechci se cítit špatně poté, co jsem tě nakopl. 615 00:07:24,000 --> 00:07:26,517 Říkám ti, abys zůstal na podlaze místnosti. 616 00:07:27,000 --> 00:07:27,544 Vypadni odtud. 617 00:07:30,000 --> 00:07:31,999 čím se nemůžeš ani pohnout? 618 00:07:32,000 --> 00:07:33,156 Samozřejmě, že můžu! 619 00:07:34,000 --> 00:07:35,633 Nedívej se na mě shora! 620 00:07:38,000 --> 00:07:39,361 Jaké dítě se silnou vůlí. 621 00:07:41,000 --> 00:07:41,816 Pojď sem! 622 00:07:47,000 --> 00:07:49,177 Bastarde, honíš? TSK. 623 00:07:50,000 --> 00:07:51,088 co je třeba udělat? 624 00:07:55,000 --> 00:07:58,129 Sakra! Ten zlomyslný kluk...je opravdu malý. 625 00:07:59,000 --> 00:08:01,999 Když jsme ho dostali, bavte se s ním poprvé! 626 00:08:02,000 --> 00:08:06,694 Být rozmazleným dítětem je něco zábavného. 627 00:08:08,000 --> 00:08:08,500 Chápu? 628 00:08:09,000 --> 00:08:11,999 Hej, tvoje malé špinavé dítě tu bylo, že? 629 00:08:12,000 --> 00:08:14,177 Je zde mnoho osamělých lidí. 630 00:08:18,000 --> 00:08:20,993 Jste v této oblasti násilníci? 631 00:08:21,000 --> 00:08:22,293 Kdo z nás to je? 632 00:08:26,000 --> 00:08:26,500 hej... 633 00:08:27,000 --> 00:08:28,293 Našel jsem ho! 634 00:08:29,000 --> 00:08:29,999 Myslel jsem si tolik. 635 00:08:30,000 --> 00:08:30,999 Jste přátelé? 636 00:08:31,000 --> 00:08:31,999 Ne ve všech případech. 637 00:08:32,000 --> 00:08:33,497 Tak nám ho dej. 638 00:08:35,000 --> 00:08:36,999 Budete toho litovat, když to budete chránit. 639 00:08:37,000 --> 00:08:40,197 Chtěl projít schody TH11 bez placení 640 00:08:43,000 --> 00:08:44,999 Měli byste to vědět. 641 00:08:45,000 --> 00:08:48,878 .Schody TH 11 pod vládou šlechtice jménem Libo San 642 00:08:50,000 --> 00:08:54,999 Každý, kdo se pokusí projít bez zaplacení, bude stíhán 643 00:08:55,000 --> 00:08:58,946 Samozřejmě, vy budete obviňováni, že jste jeho komplice. 644 00:09:02,000 --> 00:09:03,999 Pokud si to uvědomujete, pospěšte si a zbavte se ho! 645 00:09:04,000 --> 00:09:07,265 Už je mi to jedno, bez toho neodejdu! 646 00:09:28,000 --> 00:09:29,837 Nedotýkej se mě svýma špinavýma rukama. 647 00:09:30,000 --> 00:09:31,156 Možná se ušpiním 648 00:09:35,000 --> 00:09:35,680 oh já... 649 00:09:37,000 --> 00:09:39,041 Nevíte, že zdraví je prioritou. 650 00:09:42,000 --> 00:09:43,999 Umyjte si ruce a přijďte znovu. 651 00:09:44,000 --> 00:09:46,041 Tihle chlapi jsou nebezpeční. Jdeme na to! 652 00:09:56,000 --> 00:09:59,061 Hej, jak dlouho to vydržíš v hrudi? 653 00:10:01,000 --> 00:10:02,905 Zemře, to víš. 654 00:10:05,000 --> 00:10:05,500 ale... 655 00:10:06,000 --> 00:10:08,857 ... Myslel jsem, že by to šlo udržet v teple. 656 00:10:10,000 --> 00:10:11,088 co je to za ptáka? 657 00:10:12,000 --> 00:10:15,741 Pravděpodobně sem přišel z nějakých kanálů a ztratil cestu. 658 00:10:16,000 --> 00:10:19,061 Tak jsem si řekl, že bych to měl vynést na povrch. 659 00:10:20,000 --> 00:10:23,129 Neříkej mi, že jsi se snažil vylézt po schodech jen kvůli němu? 660 00:10:27,000 --> 00:10:30,265 Místo létání chce jít do podzemí. 661 00:10:32,000 --> 00:10:33,429 No, to je dobré, ale... 662 00:10:34,000 --> 00:10:35,999 ... zraněný polštář, znáte to. 663 00:10:36,000 --> 00:10:36,500 Um...? 664 00:10:37,000 --> 00:10:37,500 opravdu 665 00:10:43,000 --> 00:10:45,041 Jsi opravdu dobrý, víš. 666 00:10:46,000 --> 00:10:48,517 dobře, jak se jmenuješ? Já jsem Isabel. 667 00:10:49,000 --> 00:10:51,109 . Tohle je Liva Farlan 668 00:10:52,000 --> 00:10:53,088 Farlan...a... 669 00:10:54,000 --> 00:10:54,884 ... Liva Farz! 670 00:10:57,000 --> 00:10:57,500 předpoklad? 671 00:10:59,000 --> 00:10:59,999 Poslouchat! prosím... 672 00:11:00,000 --> 00:11:01,999 ... dovol, abych se stal jedním z vás! 673 00:11:02,000 --> 00:11:01,999 Chápu? 674 00:11:02,000 --> 00:11:04,999 Vy používáte 3D manévrovací zařízení, že? 675 00:11:05,000 --> 00:11:06,361 Už jsem tě viděl. 676 00:11:07,000 --> 00:11:08,361 Opravdu jsem to cítil. 677 00:11:10,000 --> 00:11:11,999 Létáte jako ptáci. 678 00:11:12,000 --> 00:11:14,721 Prosím, chci to zkusit! 679 00:11:16,000 --> 00:11:17,156 co myslíš 680 00:11:25,000 --> 00:11:25,500 Prosím! 681 00:11:28,000 --> 00:11:29,088 jestli tu zůstaneš 682 00:11:30,000 --> 00:11:33,999 Nejprve se musíte naučit, jak se udržovat v čistotě, abyste mohli používat 3D manévrovací zařízení. 683 00:11:34,000 --> 00:11:34,500 Chápu? 684 00:11:35,000 --> 00:11:35,500 Chápu? 685 00:11:46,000 --> 00:11:47,293 Děkuji, bratře! 686 00:13:20,000 --> 00:13:21,973 Co chceš, starče? 687 00:13:22,000 --> 00:13:23,293 co chceš 688 00:13:24,000 --> 00:13:26,381 Přišel jsem si pro žádost o zaměstnání. 689 00:13:28,000 --> 00:13:29,565 Přišel jsi do špatného domu? 690 00:13:30,000 --> 00:13:31,633 Toto není služebna. 691 00:13:32,000 --> 00:13:33,999 Nabízím vám dobrou odměnu. 692 00:13:34,000 --> 00:13:34,612 Jít domů! 693 00:13:40,000 --> 00:13:42,109 Nyní vám zaplatím předem. 694 00:13:45,000 --> 00:13:48,999 To si děláš srandu, ne? Tohle je poprvé, co tě tu vidíme. 695 00:13:49,000 --> 00:13:51,857 dobře, ale to bys měl vědět teď... 696 00:13:52,000 --> 00:13:53,020 ...o něm. 697 00:13:57,000 --> 00:13:57,500 Jan! 698 00:13:59,000 --> 00:14:01,177 Jeho noha není momentálně v dobrém stavu. 699 00:14:02,000 --> 00:14:05,265 Potřebuje ošetření v nemocnici na úrovni... 700 00:14:06,000 --> 00:14:07,497 Je to tak, že? 701 00:14:08,000 --> 00:14:08,884 Co to znamená? 702 00:14:10,000 --> 00:14:12,999 Neřekl jsem vám, že tato záloha je za tuto práci. 703 00:14:13,000 --> 00:14:15,245 Musíte si teď poslechnout detaily? 704 00:14:17,000 --> 00:14:17,748 No a pak. 705 00:14:51,000 --> 00:14:52,020 Jsou to chlapi? 706 00:14:53,000 --> 00:14:55,857 Ano, slyšel jsem, že jsou skvělé. 707 00:14:59,000 --> 00:15:00,224 V čem to sakra jsme? 708 00:15:01,000 --> 00:15:03,999 Je pochopitelné, že se mi opatrně rovnáte. 709 00:15:04,000 --> 00:15:06,999 Ale musíš se naučit, že mi dobře věří. 710 00:15:07,000 --> 00:15:07,999 jak můžeme 711 00:15:08,000 --> 00:15:10,721 Toto je realita všeho, co tu jsem. 712 00:15:12,000 --> 00:15:14,925 Jsem ve velkém nebezpečí tím, že jsem tady. 713 00:15:15,000 --> 00:15:17,313 Dostáváte platbu předem? 714 00:15:18,000 --> 00:15:19,999 Nevím, jak to tam všechno funguje. 715 00:15:20,000 --> 00:15:22,857 Ale v našem světě se tomu říká braní rukojmí. 716 00:15:23,000 --> 00:15:25,993 Toto je jen možný plán, který jsme zavedli. 717 00:15:28,000 --> 00:15:30,993 Když svou práci úspěšně dokončíte, 718 00:15:31,000 --> 00:15:34,333 Nejenže se vám podaří vydělat spoustu peněz... 719 00:15:37,000 --> 00:15:39,313 Spíše se stanete občanem na stejné úrovni. 720 00:15:45,000 --> 00:15:46,565 Levie, vše je připraveno. 721 00:15:53,000 --> 00:15:56,946 Potvrzuje, že John bude ošetřen v prvotřídní nemocnici. 722 00:15:58,000 --> 00:16:00,245 Byla potvrzena i jeho lidská identita. 723 00:16:01,000 --> 00:16:02,565 Tohle je to pravé! 724 00:16:03,000 --> 00:16:04,905 Opravdu chceš něco udělat, Levi? 725 00:16:08,000 --> 00:16:10,177 Musím ti něco říct... 726 00:16:12,000 --> 00:16:15,741 Bez ohledu na to, zda jste ochotni tak učinit nebo ne, 727 00:16:16,000 --> 00:16:17,999 Cíl s vámi bude stále v kontaktu. 728 00:16:18,000 --> 00:16:18,952 jinými slovy, 729 00:16:20,000 --> 00:16:23,333 V této záležitosti nemůžete zůstat nedůležití. 730 00:16:25,000 --> 00:16:25,544 Obnovení... 731 00:16:26,000 --> 00:16:27,361 Musíme se pohybovat normálně. 732 00:16:28,000 --> 00:16:28,544 Ale kdyby 733 00:16:33,000 --> 00:16:34,293 Začínáme pracovat. 734 00:16:42,000 --> 00:16:42,680 pojď sem 735 00:16:44,000 --> 00:16:44,500 no tak... 736 00:16:45,000 --> 00:16:45,500 co? 737 00:16:47,000 --> 00:16:47,952 co to děláš 738 00:16:49,000 --> 00:16:49,680 omlouvám se 739 00:17:00,000 --> 00:17:00,999 Hej, máš ten pohled! 740 00:17:01,000 --> 00:17:00,999 Bastard! 741 00:17:01,000 --> 00:17:02,701 Jsou to zase škůdci! 742 00:17:04,000 --> 00:17:07,129 Jsou zpět! Zavolejte někdo vojenskou policii! 743 00:17:18,000 --> 00:17:19,224 Brigádní generál! Jsou tady! 744 00:17:20,000 --> 00:17:20,500 Pronásledovatelé! 745 00:17:27,000 --> 00:17:26,999 heh 746 00:17:27,000 --> 00:17:30,673 Zase vojenská policie? Nepoučili se? 747 00:17:32,000 --> 00:17:35,333 Ahoj, Liva Farz! Hotline je, jak jsem řekl, že? 748 00:17:36,000 --> 00:17:37,224 jsi hloupý člověk 749 00:17:59,000 --> 00:18:01,999 Ti, co dělají tyto akce... nejsou vojenská policie! 750 00:18:02,000 --> 00:18:02,500 ano... 751 00:18:03,000 --> 00:18:03,884 Nenechte se mýlit. 752 00:18:05,000 --> 00:18:06,088 Tohle jsou oni. 753 00:18:07,000 --> 00:18:07,884 Křídla svobody... 754 00:18:10,000 --> 00:18:11,020 To jsou inspekční sbory! 755 00:18:18,000 --> 00:18:17,999 heh 756 00:18:18,000 --> 00:18:21,999 Jako od těch, kteří jdou do boje Titánů, se od nich očekávalo totéž. 757 00:18:22,000 --> 00:18:24,449 Vy lidi... víte, že? 758 00:18:25,000 --> 00:18:25,500 Samozřejmě. 759 00:18:26,000 --> 00:18:27,224 Funguje to, že? 760 00:18:33,000 --> 00:18:35,999 Právě teď je nechávám vidět, jak jsem dobrý... 761 00:18:36,000 --> 00:18:37,429 ... Sborová recenze opravdu! 762 00:18:49,000 --> 00:18:49,500 oh 763 00:19:24,000 --> 00:19:27,061 Dokončete tuto práci, raději se rozhlédněte kolem sebe. 764 00:19:29,000 --> 00:19:30,565 Nech mě jít... ty bastarde! 765 00:19:31,000 --> 00:19:31,952 Sakra všichni! 766 00:19:33,000 --> 00:19:33,500 Levi! 767 00:19:45,000 --> 00:19:46,565 Rychle přečtete situaci. 768 00:19:57,000 --> 00:19:58,497 Mám na vás pár otázek. 769 00:20:00,000 --> 00:20:01,361 Kde jsi to vzal? 770 00:20:05,000 --> 00:20:07,999 Jste zběhlí v používání 3D manévrovacího zařízení. 771 00:20:08,000 --> 00:20:09,429 kdo tě učil? 772 00:20:18,000 --> 00:20:19,565 Ty jsi jejich vůdce, že? 773 00:20:20,000 --> 00:20:21,565 Cvičil jste v armádě? 774 00:20:29,000 --> 00:20:29,500 Vy-! 775 00:20:34,000 --> 00:20:35,565 ptám se ještě jednou. 776 00:20:36,000 --> 00:20:38,993 Kde jste se naučil používat 3D manévrovací zařízení? 777 00:20:39,000 --> 00:20:41,653 Od nikoho! Naučili jsme se to sami! 778 00:20:42,000 --> 00:20:43,973 Naučil ses to sám, řekni mi? 779 00:20:44,000 --> 00:20:44,999 Nejsem jejich kupec. 780 00:20:45,000 --> 00:20:48,537 Takže jsme schopni lézt i na tomto špinavém místě! 781 00:20:50,000 --> 00:20:53,999 Jsou lidé, kteří nepoužívají sluneční světlo jako vy, rozumíte tomu! 782 00:20:54,000 --> 00:20:55,999 To nestačí, pojďme! 783 00:20:56,000 --> 00:20:59,469 Vy tomu nerozumíte, protože jste samolibý voják! 784 00:21:09,000 --> 00:21:10,293 Jmenuji se Ervin Samitha. 785 00:21:12,000 --> 00:21:12,500 a kde? 786 00:21:15,000 --> 00:21:15,500 Levia 787 00:21:17,000 --> 00:21:17,544 Levia... 788 00:21:18,000 --> 00:21:19,999 Proč se nedohodneme? 789 00:21:20,000 --> 00:21:20,500 jednat? 790 00:21:22,000 --> 00:21:24,925 Vaše zločiny nechám bez trestu. 791 00:21:25,000 --> 00:21:27,381 Na oplátku mi půjč svou moc. 792 00:21:28,000 --> 00:21:29,156 V inspekčním sboru. 793 00:21:34,000 --> 00:21:34,816 A když odmítnu? 794 00:21:36,000 --> 00:21:37,999 Vojenská policie vás zatkne. 795 00:21:38,000 --> 00:21:39,769 Za všechny tvé zločiny, 796 00:21:41,000 --> 00:21:42,156 vy a vaši přátelé 797 00:21:43,000 --> 00:21:44,497 Nechovají se k vám dobře. 798 00:21:49,000 --> 00:21:51,313 Vyberte nejvíce preferovanou možnost. 799 00:21:57,000 --> 00:21:57,500 dobrý. 800 00:22:04,000 --> 00:22:05,837 Jsem připojený k armádě. 801 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 tatoeba říká, že nejí toshite 802 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 ta 803 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 ta 804 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 ta 805 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 ta 806 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 ta 807 00:22:30,000 --> 00:22:29,999 do 808 00:22:30,000 --> 00:22:30,500 do 809 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 810 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 811 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 812 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 813 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 814 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 815 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 816 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 817 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 818 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 do 819 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 e 820 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 e 821 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 e 822 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 e 823 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 e 824 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 825 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 826 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 827 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 828 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 829 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 830 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 831 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 832 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 833 00:22:31,000 --> 00:22:30,999 oni 834 00:22:31,000 --> 00:22:31,500 oni 835 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 oni 836 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 o 837 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 o 838 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 o 839 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 840 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 841 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 842 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 843 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 844 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 845 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 846 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 847 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 848 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 849 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 850 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 851 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 852 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 853 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 854 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 855 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 re 856 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 ga 857 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 ga 858 00:22:32,000 --> 00:22:31,999 ga 859 00:22:32,000 --> 00:22:32,500 ga 860 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 861 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 862 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 863 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 864 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 865 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 866 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 ga 867 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 o 868 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 o 869 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 o 870 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 o 871 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 o 872 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 o 873 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 874 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 875 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 876 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 877 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 878 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 879 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 880 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 881 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 882 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 883 00:22:33,000 --> 00:22:32,999 re 884 00:22:33,000 --> 00:22:33,500 re 885 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 re 886 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 re 887 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 re 888 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 889 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 890 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 891 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 892 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 893 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 894 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 895 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 896 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 897 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 898 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 899 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 900 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 já 901 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 na 902 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 na 903 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 na 904 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 na 905 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 i 906 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 i 907 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 i 908 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 i 909 00:22:34,000 --> 00:22:33,999 i 910 00:22:34,000 --> 00:22:34,500 do 911 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 do 912 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 do 913 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 do 914 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 shi 915 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 shi 916 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 shi 917 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 shi 918 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 shi 919 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 920 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 921 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 922 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 923 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 924 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 925 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 926 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 927 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 928 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 te 929 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 omae wa omae da to iikireru no ka 930 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 pak si můžeš být jistý, že jsi to ty? 931 00:22:35,000 --> 00:22:34,999 o 932 00:22:35,000 --> 00:22:35,500 o 933 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 o 934 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 o 935 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 936 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 937 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 938 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 939 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 940 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 941 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 942 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 943 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 944 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 945 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 946 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 947 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 948 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 949 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 950 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 951 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 mae 952 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 wa 953 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 wa 954 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 wa 955 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 wa 956 00:22:36,000 --> 00:22:35,999 wa 957 00:22:36,000 --> 00:22:36,500 wa 958 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 959 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 960 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 961 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 962 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 963 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 964 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 wa 965 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 o 966 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 o 967 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 o 968 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 o 969 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 970 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 971 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 972 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 973 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 974 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 975 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 976 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 977 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 978 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 979 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 980 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 vybledlé 981 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 ano 982 00:22:37,000 --> 00:22:36,999 ano 983 00:22:37,000 --> 00:22:37,500 ano 984 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ano 985 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 986 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 987 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 988 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 989 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 990 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 991 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 992 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 993 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 994 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 995 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 996 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 do 997 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ii 998 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ii 999 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ii 1000 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ii 1001 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ii 1002 00:22:38,000 --> 00:22:37,999 ii 1003 00:22:38,000 --> 00:22:38,500 ii 1004 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ii 1005 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 klíč 1006 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 klíč 1007 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 klíč 1008 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 klíč 1009 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 klíč 1010 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 klíč 1011 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1012 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1013 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1014 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1015 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1016 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1017 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 re 1018 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ru 1019 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ru 1020 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ru 1021 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ru 1022 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ne 1023 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ne 1024 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ne 1025 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ne 1026 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 ne 1027 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 a 1028 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 a 1029 00:22:39,000 --> 00:22:38,999 a 1030 00:22:39,000 --> 00:22:39,500 a 1031 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1032 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1033 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1034 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1035 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1036 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1037 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1038 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1039 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1040 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1041 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1042 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1043 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1044 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 a 1045 00:22:40,000 --> 00:22:39,999 Rozbil jsem nádobu s pískem a vysypal její obsah. 1046 00:22:40,000 --> 00:22:40,999 suna no utsuwa wo kowashite koboreta 1047 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 su 1048 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 su 1049 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 su 1050 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 su 1051 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1052 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1053 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1054 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1055 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1056 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1057 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1058 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1059 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1060 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1061 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1062 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1063 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1064 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1065 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1066 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1067 00:22:41,000 --> 00:22:40,999 na 1068 00:22:41,000 --> 00:22:41,500 ne 1069 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1070 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1071 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1072 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1073 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1074 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1075 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1076 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1077 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1078 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1079 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 ne 1080 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 u 1081 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 u 1082 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 u 1083 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 u 1084 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1085 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1086 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1087 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1088 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1089 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1090 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1091 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1092 00:22:42,000 --> 00:22:41,999 tsu 1093 00:22:42,000 --> 00:22:42,500 tsu 1094 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 tsu 1095 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 tsu 1096 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 tsu 1097 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1098 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1099 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1100 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1101 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1102 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1103 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1104 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1105 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1106 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1107 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1108 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1109 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1110 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1111 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1112 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1113 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1114 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wo 1115 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 ko 1116 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 ko 1117 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 ko 1118 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 ko 1119 00:22:43,000 --> 00:22:42,999 wa 1120 00:22:43,000 --> 00:22:43,500 wa 1121 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1122 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1123 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1124 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1125 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1126 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1127 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1128 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1129 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1130 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 wa 1131 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 shi 1132 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 shi 1133 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 shi 1134 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 shi 1135 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 shi 1136 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1137 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1138 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1139 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1140 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1141 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1142 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1143 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1144 00:22:44,000 --> 00:22:43,999 te 1145 00:22:44,000 --> 00:22:44,500 te 1146 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 te 1147 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 te 1148 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ko 1149 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ko 1150 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ko 1151 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ko 1152 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ko 1153 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1154 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1155 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1156 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1157 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1158 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1159 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1160 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1161 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1162 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1163 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1164 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 bo 1165 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 re 1166 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 re 1167 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 re 1168 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 re 1169 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 re 1170 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ta 1171 00:22:45,000 --> 00:22:44,999 ta 1172 00:22:45,000 --> 00:22:45,500 ta 1173 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ta 1174 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ta 1175 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 Mohl byste získat zpět své srdce a shromáždit je všechno? 1176 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 kokoro wo hirotte atsumerareru ka 1177 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1178 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1179 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1180 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1181 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1182 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1183 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1184 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1185 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1186 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1187 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1188 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1189 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1190 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1191 00:22:46,000 --> 00:22:45,999 ko 1192 00:22:46,000 --> 00:22:46,500 ko 1193 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1194 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1195 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1196 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1197 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1198 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1199 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1200 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1201 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1202 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1203 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1204 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1205 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1206 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1207 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1208 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 wo 1209 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ahoj 1210 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ahoj 1211 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ahoj 1212 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ahoj 1213 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1214 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1215 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1216 00:22:47,000 --> 00:22:46,999 ro 1217 00:22:47,000 --> 00:22:47,500 ro 1218 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1219 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1220 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1221 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1222 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1223 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1224 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 ro 1225 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 t 1226 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 t 1227 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 t 1228 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 t 1229 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 t 1230 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1231 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1232 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1233 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1234 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1235 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1236 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1237 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1238 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1239 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1240 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1241 00:22:48,000 --> 00:22:47,999 a 1242 00:22:48,000 --> 00:22:48,500 a 1243 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1244 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1245 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1246 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1247 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1248 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1249 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1250 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1251 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1252 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1253 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1254 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 tsu 1255 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1256 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1257 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1258 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1259 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 a 1260 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1261 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1262 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1263 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1264 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1265 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1266 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1267 00:22:49,000 --> 00:22:48,999 den 1268 00:22:49,000 --> 00:22:49,500 re 1269 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 re 1270 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 re 1271 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 re 1272 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 re 1273 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 šok 1274 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 šok 1275 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 šok 1276 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 šok 1277 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1278 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1279 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1280 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1281 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1282 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1283 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1284 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1285 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1286 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1287 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1288 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1289 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1290 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1291 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1292 00:22:50,000 --> 00:22:49,999 pak 1293 00:22:50,000 --> 00:22:50,500 pak 1294 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 pak 1295 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 pak 1296 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 pak 1297 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 pak 1298 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 pak 1299 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 pak 1300 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 Nemáš zač 1301 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 Zvuk ostatních volajících mé jméno 1302 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1303 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1304 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1305 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1306 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1307 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1308 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1309 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1310 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1311 00:22:51,000 --> 00:22:50,999 ano 1312 00:22:51,000 --> 00:22:51,500 re 1313 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1314 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1315 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1316 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1317 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1318 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1319 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 re 1320 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1321 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1322 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1323 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1324 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1325 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1326 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1327 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1328 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ka 1329 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1330 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1331 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1332 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1333 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1334 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1335 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 ne 1336 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 jo 1337 00:22:52,000 --> 00:22:51,999 jo 1338 00:22:52,000 --> 00:22:52,500 jo 1339 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 jo 1340 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 jo 1341 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 jo 1342 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 jo 1343 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 jo 1344 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1345 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1346 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1347 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1348 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1349 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1350 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1351 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 bu 1352 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1353 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1354 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1355 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1356 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1357 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1358 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1359 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1360 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 ko 1361 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 e 1362 00:22:53,000 --> 00:22:52,999 e 1363 00:22:53,000 --> 00:22:53,500 e 1364 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 e 1365 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 e 1366 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 e 1367 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 e 1368 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 e 1369 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1370 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1371 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1372 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1373 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1374 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1375 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1376 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1377 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1378 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1379 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1380 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1381 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1382 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1383 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1384 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1385 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1386 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1387 00:22:54,000 --> 00:22:53,999 ga 1388 00:22:54,000 --> 00:22:54,500 ga 1389 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1390 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1391 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1392 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1393 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1394 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1395 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1396 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1397 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1398 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1399 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1400 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1401 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1402 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1403 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1404 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1405 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1406 00:22:55,000 --> 00:22:54,999 ga 1407 00:22:55,000 --> 00:22:55,500 ga 1408 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 je teď pro mě všechno kromě hluku. 1409 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 miminari ani kawatta 1410 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 mi 1411 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 mi 1412 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 mi 1413 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 mi 1414 00:22:56,000 --> 00:22:55,999 mi 1415 00:22:56,000 --> 00:22:56,500 mi 1416 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1417 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1418 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1419 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1420 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1421 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1422 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1423 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1424 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1425 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1426 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1427 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 mi 1428 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1429 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1430 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1431 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1432 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1433 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1434 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1435 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1436 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 na 1437 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 ri 1438 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 ri 1439 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 ri 1440 00:22:57,000 --> 00:22:56,999 ri 1441 00:22:57,000 --> 00:22:57,500 ri 1442 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 ri 1443 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 ri 1444 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 ri 1445 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1446 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1447 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1448 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1449 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1450 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1451 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1452 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 toto 1453 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1454 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1455 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1456 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1457 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1458 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1459 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1460 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 a 1461 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 čas 1462 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 čas 1463 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 čas 1464 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 čas 1465 00:22:58,000 --> 00:22:57,999 čas 1466 00:22:58,000 --> 00:22:58,500 čas 1467 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 čas 1468 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 čas 1469 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1470 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1471 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1472 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1473 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1474 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1475 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1476 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 t 1477 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1478 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1479 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1480 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1481 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1482 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1483 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1484 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1485 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1486 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1487 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1488 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1489 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1490 00:22:59,000 --> 00:22:58,999 ta 1491 00:22:59,000 --> 00:22:59,500 ta 1492 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1493 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1494 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1495 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1496 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1497 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1498 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1499 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1500 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 ta 1501 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 Jako by se zastavil čas. 1502 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 toki ga tomato mitai da 1503 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1504 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1505 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1506 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1507 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1508 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1509 00:23:00,000 --> 00:22:59,999 že 1510 00:23:00,000 --> 00:23:00,500 že 1511 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1512 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1513 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1514 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1515 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1516 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1517 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1518 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1519 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ki 1520 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1521 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1522 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1523 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1524 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1525 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1526 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1527 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 ga 1528 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1529 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1530 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1531 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1532 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1533 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1534 00:23:01,000 --> 00:23:00,999 že 1535 00:23:01,000 --> 00:23:01,500 že 1536 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1537 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1538 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1539 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1540 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1541 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1542 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1543 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ma 1544 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 tta 1545 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 tta 1546 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 tta 1547 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 tta 1548 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 mi 1549 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 mi 1550 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 mi 1551 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 mi 1552 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 mi 1553 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1554 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1555 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1556 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1557 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1558 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1559 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1560 00:23:02,000 --> 00:23:01,999 ta 1561 00:23:02,000 --> 00:23:02,500 i 1562 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1563 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1564 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1565 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1566 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1567 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1568 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 i 1569 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1570 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1571 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1572 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1573 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1574 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1575 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1576 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1577 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1578 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1579 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1580 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1581 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1582 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1583 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1584 00:23:03,000 --> 00:23:02,999 ano 1585 00:23:03,000 --> 00:23:03,500 ano 1586 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1587 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1588 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1589 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1590 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1591 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1592 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1593 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1594 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1595 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1596 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1597 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1598 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1599 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1600 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1601 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1602 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1603 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1604 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1605 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1606 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1607 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1608 00:23:04,000 --> 00:23:03,999 ano 1609 00:23:04,000 --> 00:23:04,500 ano 1610 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1611 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1612 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1613 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1614 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1615 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1616 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1617 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1618 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1619 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1620 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1621 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1622 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 ano 1623 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 Nyní otevřete oči. 1624 00:23:05,000 --> 00:23:04,999 co děláš 1625 00:23:05,000 --> 00:23:05,500 sa 1626 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1627 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1628 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1629 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1630 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1631 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1632 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1633 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 sa 1634 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1635 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1636 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1637 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1638 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1639 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1640 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1641 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 a 1642 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1643 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1644 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1645 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1646 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1647 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1648 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1649 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1650 00:23:06,000 --> 00:23:05,999 co 1651 00:23:06,000 --> 00:23:06,500 wow 1652 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 wow 1653 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 wow 1654 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 wow 1655 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 wow 1656 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 wow 1657 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 wow 1658 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1659 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1660 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1661 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1662 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1663 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1664 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1665 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 sa 1666 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1667 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1668 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1669 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1670 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1671 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1672 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1673 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 taky 1674 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 viz 1675 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 viz 1676 00:23:07,000 --> 00:23:06,999 viz 1677 00:23:07,000 --> 00:23:07,500 viz 1678 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 viz 1679 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 viz 1680 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 Fukai yami wo ruda wa nukedashita 1681 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 Vyklouzl jsem z obrovské temnoty, 1682 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 fu 1683 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 fu 1684 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 fu 1685 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 fu 1686 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 fu 1687 00:23:08,000 --> 00:23:07,999 fu 1688 00:23:08,000 --> 00:23:08,500 fu 1689 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 fu 1690 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 fu 1691 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 fu 1692 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 fu 1693 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 fu 1694 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 a 1695 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 a 1696 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 a 1697 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 a 1698 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 a 1699 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 a 1700 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1701 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1702 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1703 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1704 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1705 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1706 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1707 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1708 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1709 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 i 1710 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 ano 1711 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 ano 1712 00:23:09,000 --> 00:23:08,999 ano 1713 00:23:09,000 --> 00:23:09,500 ano 1714 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 ano 1715 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 ano 1716 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1717 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1718 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1719 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1720 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1721 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1722 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1723 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 mi 1724 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 wow 1725 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 wow 1726 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 wow 1727 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 wow 1728 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 wow 1729 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 o 1730 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 o 1731 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 o 1732 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 o 1733 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1734 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1735 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1736 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1737 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1738 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1739 00:23:10,000 --> 00:23:09,999 re 1740 00:23:10,000 --> 00:23:10,500 čas 1741 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1742 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1743 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1744 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1745 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1746 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1747 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1748 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 čas 1749 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1750 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1751 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1752 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1753 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1754 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1755 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1756 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 nu 1757 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1758 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1759 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1760 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1761 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1762 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1763 00:23:11,000 --> 00:23:10,999 a 1764 00:23:11,000 --> 00:23:11,500 a 1765 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1766 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1767 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1768 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1769 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1770 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1771 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1772 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ano 1773 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 Shi 1774 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 Shi 1775 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 Shi 1776 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 shi 1777 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 shi 1778 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 shi 1779 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 shi 1780 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 shi 1781 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1782 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1783 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1784 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1785 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1786 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1787 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1788 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1789 00:23:12,000 --> 00:23:11,999 ta 1790 00:23:12,000 --> 00:23:12,500 ta 1791 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1792 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1793 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1794 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1795 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1796 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1797 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1798 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1799 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1800 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ta 1801 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 a prchal před ním rychle jako vichřice. 1802 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 hayate mitai ni nigedashita 1803 00:23:13,000 --> 00:23:12,999 ha 1804 00:23:13,000 --> 00:23:13,500 ha 1805 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1806 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1807 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1808 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1809 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1810 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1811 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1812 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1813 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1814 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ha 1815 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ano 1816 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ano 1817 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ano 1818 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ano 1819 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ano 1820 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 ano 1821 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1822 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1823 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1824 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1825 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1826 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1827 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1828 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1829 00:23:14,000 --> 00:23:13,999 Te 1830 00:23:14,000 --> 00:23:14,500 Te 1831 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 Te 1832 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 mi 1833 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 mi 1834 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 mi 1835 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 mi 1836 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 mi 1837 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 mi 1838 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1839 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1840 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1841 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1842 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1843 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1844 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1845 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ta 1846 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1847 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1848 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1849 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1850 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1851 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1852 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1853 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 i 1854 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ni 1855 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ni 1856 00:23:15,000 --> 00:23:14,999 ni 1857 00:23:15,000 --> 00:23:15,500 ni 1858 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1859 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1860 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1861 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1862 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1863 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1864 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1865 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1866 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1867 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1868 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1869 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1870 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ni 1871 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1872 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1873 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1874 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1875 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1876 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1877 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1878 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1879 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 ge 1880 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 da 1881 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 da 1882 00:23:16,000 --> 00:23:15,999 da 1883 00:23:16,000 --> 00:23:16,500 da 1884 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 da 1885 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 da 1886 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 da 1887 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 da 1888 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1889 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1890 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1891 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1892 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1893 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1894 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 shi 1895 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1896 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1897 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1898 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1899 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1900 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1901 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1902 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1903 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1904 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1905 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1906 00:23:17,000 --> 00:23:16,999 ta 1907 00:23:17,000 --> 00:23:17,500 ta 1908 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1909 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1910 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1911 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1912 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1913 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1914 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1915 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1916 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1917 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1918 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1919 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1920 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1921 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1922 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1923 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1924 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ta 1925 00:23:18,000 --> 00:23:17,999 ikita shikabane mitai datta 1926 00:23:18,000 --> 00:23:18,999 Jako bych byl živá mrtvola. 1927 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1928 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1929 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1930 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1931 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1932 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1933 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1934 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1935 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1936 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1937 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1938 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 i 1939 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ki 1940 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ki 1941 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ki 1942 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ki 1943 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ki 1944 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ta 1945 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ta 1946 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ta 1947 00:23:19,000 --> 00:23:18,999 ta 1948 00:23:19,000 --> 00:23:19,500 ta 1949 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ta 1950 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ta 1951 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ta 1952 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ta 1953 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ona 1954 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ona 1955 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ona 1956 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 to 1957 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 to 1958 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 to 1959 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 to 1960 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 to 1961 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1962 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1963 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1964 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1965 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1966 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1967 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1968 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 vy 1969 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ne 1970 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ne 1971 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ne 1972 00:23:20,000 --> 00:23:19,999 ne 1973 00:23:20,000 --> 00:23:20,500 ne 1974 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ne 1975 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ne 1976 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ne 1977 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ne 1978 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1979 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1980 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1981 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1982 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1983 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1984 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 to je 1985 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1986 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1987 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1988 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1989 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1990 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1991 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1992 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 mi 1993 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ona 1994 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ona 1995 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ona 1996 00:23:21,000 --> 00:23:20,999 ona 1997 00:23:21,000 --> 00:23:21,500 ona 1998 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ona 1999 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ona 2000 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ona 2001 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2002 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2003 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2004 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2005 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2006 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2007 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2008 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2009 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 i 2010 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2011 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2012 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2013 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2014 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2015 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2016 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2017 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2018 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 ano 2019 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 t 2020 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 t 2021 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 t 2022 00:23:22,000 --> 00:23:21,999 t 2023 00:23:22,000 --> 00:23:22,500 t 2024 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 t 2025 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 t 2026 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2027 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2028 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2029 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2030 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2031 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2032 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2033 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2034 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2035 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 ona 2036 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 oretachi wa kabe no soto e 2037 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 Nyní míříme za hradby. 2038 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 o 2039 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 o 2040 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 o 2041 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 o 2042 00:23:23,000 --> 00:23:22,999 o 2043 00:23:23,000 --> 00:23:23,500 o 2044 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2045 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2046 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2047 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2048 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2049 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2050 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2051 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2052 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2053 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 o 2054 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2055 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2056 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2057 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2058 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2059 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2060 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2061 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2062 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2063 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2064 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2065 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2066 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2067 00:23:24,000 --> 00:23:23,999 re 2068 00:23:24,000 --> 00:23:24,500 re 2069 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2070 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2071 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2072 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2073 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2074 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2075 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2076 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2077 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2078 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2079 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2080 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2081 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2082 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2083 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2084 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 ta 2085 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2086 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2087 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2088 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2089 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2090 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2091 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2092 00:23:25,000 --> 00:23:24,999 chi 2093 00:23:25,000 --> 00:23:25,500 chi 2094 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2095 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2096 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2097 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2098 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2099 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2100 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2101 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2102 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 chi 2103 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2104 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2105 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2106 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2107 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2108 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2109 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2110 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2111 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2112 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2113 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 wa 2114 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 ka 2115 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 ka 2116 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 ka 2117 00:23:26,000 --> 00:23:25,999 ka 2118 00:23:26,000 --> 00:23:26,500 být 2119 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2120 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2121 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2122 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2123 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2124 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2125 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 být 2126 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 ne 2127 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 ne 2128 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 ne 2129 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 ne 2130 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2131 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2132 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2133 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2134 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2135 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2136 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2137 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2138 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 tak 2139 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 do 2140 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 do 2141 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 do 2142 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 do 2143 00:23:27,000 --> 00:23:26,999 e 2144 00:23:27,000 --> 00:23:27,500 e 2145 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2146 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2147 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2148 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2149 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2150 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2151 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2152 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2153 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2154 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2155 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2156 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2157 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2158 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 e 2159 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 Pojďme se znovu setkat v těch neprobádaných zemích. 2160 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 mata aouze chizu ni nai basho de 2161 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 v 2162 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 v 2163 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 v 2164 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 v 2165 00:23:28,000 --> 00:23:27,999 ta 2166 00:23:28,000 --> 00:23:28,500 ta 2167 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2168 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2169 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2170 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2171 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2172 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2173 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ta 2174 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 a 2175 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 a 2176 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 a 2177 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 a 2178 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 a 2179 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2180 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2181 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2182 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2183 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2184 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2185 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 o 2186 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 u 2187 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 u 2188 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 u 2189 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 u 2190 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 u 2191 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ze 2192 00:23:29,000 --> 00:23:28,999 ze 2193 00:23:29,000 --> 00:23:29,500 ze 2194 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2195 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2196 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2197 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2198 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2199 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2200 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2201 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2202 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2203 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2204 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2205 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2206 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2207 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2208 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2209 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2210 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 ze 2211 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 chi 2212 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 chi 2213 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 chi 2214 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 chi 2215 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 chi 2216 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 do 2217 00:23:30,000 --> 00:23:29,999 do 2218 00:23:30,000 --> 00:23:30,500 do 2219 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 do 2220 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 do 2221 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 do 2222 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 do 2223 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 do 2224 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 toto 2225 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 toto 2226 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 toto 2227 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 toto 2228 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 teď 2229 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 teď 2230 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 teď 2231 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 teď 2232 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 teď 2233 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 nai 2234 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 nai 2235 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 nai 2236 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 nai 2237 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 ba 2238 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 ba 2239 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 ba 2240 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 ba 2241 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 sho 2242 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 sho 2243 00:23:31,000 --> 00:23:30,999 sho 2244 00:23:31,000 --> 00:23:31,500 sho 2245 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2246 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2247 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2248 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2249 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2250 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2251 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2252 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2253 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 sho 2254 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2255 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2256 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2257 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2258 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2259 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2260 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2261 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2262 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2263 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2264 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2265 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2266 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2267 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2268 00:23:32,000 --> 00:23:31,999 z 2269 00:23:32,000 --> 00:23:32,500 z 2270 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2271 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2272 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2273 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2274 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2275 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2276 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2277 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2278 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2279 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2280 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2281 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2282 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2283 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2284 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2285 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2286 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2287 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2288 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2289 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2290 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2291 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2292 00:23:33,000 --> 00:23:32,999 z 2293 00:23:33,000 --> 00:23:33,500 z 2294 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2295 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2296 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2297 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2298 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2299 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2300 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2301 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2302 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2303 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2304 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2305 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2306 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2307 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2308 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2309 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2310 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2311 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2312 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2313 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2314 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2315 00:23:34,000 --> 00:23:33,999 z 2316 00:23:34,000 --> 00:23:34,500 z 2317 00:23:47,000 --> 00:23:48,973 Netuší, co přijde... 2318 00:23:50,000 --> 00:23:51,973 Po boku Farlana a Isabel, 2319 00:23:52,000 --> 00:23:53,973 Levi se připojuje k průzkumnému sboru. 2320 00:23:56,000 --> 00:23:57,999 S posláním splnit, 2321 00:23:58,000 --> 00:23:59,429 vstupuje do sboru, 2322 00:24:00,000 --> 00:24:00,999 k dalšímu jeho vyšetřování. 2323 00:24:01,000 --> 00:24:00,999 Žádné lítosti 2324 00:24:01,000 --> 00:24:00,999 Žádné lítosti 2325 00:24:01,000 --> 00:24:00,999 ———Část II——— 2326 00:24:01,000 --> 00:24:01,952 ———Část II———